2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 03:51
Beide Optionen sind akzeptabel, aber nur eine von ihnen erfüllt die strenge literarische Norm.
Die meisten Quellen, einschließlich des Russischen Rechtschreibwörterbuchs, des maßgeblichen Rechtschreibwörterbuchs der Russischen Akademie der Wissenschaften, herausgegeben von V. V. Lopatin, weisen darauf hin, dass die Betonung im Wort Vertrag auf das dritte o gelegt wird: Vertrag. Es bleibt an dieser Stelle in allen Kasusformen des Singulars erhalten: ohne Vertrag, nach Vertrag.
Was den Plural betrifft, gelten auch Varianten mit betonter dritter Silbe als normativ: Verträge, ohne Verträge, nach Verträgen.
Das oft in lebendiger Sprache zu hörende Vertragswort entspricht nicht der strengen literarischen Norm. Viele glauben, dass dies eine Innovation der letzten Jahre ist, aber das Problem ist nicht weniger als das Audiowörterbuch „richtig sprechen“seit einem halben Jahrhundert. Zum Beispiel werden in dem 1959 veröffentlichten Nachschlagewerk "Russische literarische Aussprache und Betonung" von R. I. Avanesov und S. I. Ozhegov die Formen der Vereinbarung als umgangssprachlich anerkannt.
Die Vertragsvariante kann also nur in der lockeren mündlichen Kommunikation verwendet werden. In anderen Fällen und insbesondere beim Schreiben verwenden Sie die literarische Form des Substantivs - Verträge. Um nichts zu verwechseln, erinnern Sie sich an den humorvollen Reim:
Wir sind keine Gauner, keine Diebe
Wir haben Verträge unterzeichnet.
Empfohlen:
Richtig machen: Unternehmen oder Kampagne
Der Life-Hacker versteht, wann man "Unternehmen" schreibt und in welchem - "Kampagne". Sich an die Bedeutung dieser Homophone zu erinnern, ist nicht so schwierig, wie es scheint
So machen Sie es richtig: hinlegen oder hinlegen
Der Life-Hacker hat die Wörterbücher und Empfehlungen von Akademikern studiert und herausgefunden, welche Option - auflegen oder niederlegen - von gebildeten Menschen genutzt wird
Zwiebelmaske gegen Haarausfall: Warum Sie es ausprobieren sollten und wie Sie es richtig machen
Zwiebeln können nicht nur zum Kochen, sondern auch für kosmetische Zwecke verwendet werden. Zwiebelmaske kann Haarausfall verhindern und seine Struktur stärken
So machen Sie es richtig: Kuchen oder Kuchen
Der Life-Hacker studierte die Wörterbücher und Empfehlungen von Akademikern und fand heraus, wie man heute mit gebildeten Menschen spricht – Kuchen oder Kuchen
Warum Sie über Ihren Erfolg sprechen müssen und wie Sie es richtig machen
Hör auf schüchtern zu sein. Die Menschen in Ihrer Umgebung werden nicht wissen, was Sie erreicht haben, wenn Sie es ihnen nicht sagen