Märchen statt Apokalypse. Was ist los mit Netflix' Sweet Tooth: Der Junge mit dem Geweih

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 03:51

Die Adaption lehnt die Ideen des Originals komplett ab und bietet stattdessen zuckersüße Helden und Witze über die Pandemie.

Am 4. Juni wird Netflix eine Serie veröffentlichen, die auf Jeff Lemires postapokalyptischen Comics Sweet Tooth basiert. Regisseur Jim Meekle (July Cold) hat sich das Projekt bereits 2018 für Hulu ausgedacht und wurde von Robert Downey Jr. und seiner Frau Susan produziert. Nach langer Entwicklung ist die Serie zu Netflix umgezogen. Die Dreharbeiten begannen erst 2020, auf dem Höhepunkt der Pandemie.

Die Handlung von "Der Junge mit den Hirschhörnern" ist in der modernen Realität sehr relevant. Der Wunsch, die Präsentation des Originalcomics zu mildern, zusammen mit den eingezogenen heißen Themen, verdirbt jedoch das gesamte Seherlebnis. Bisher wurde der Presse nur die Hälfte der Staffel zur Verfügung gestellt, doch vier Folgen zeigen bereits die Hauptprobleme des Projekts.

Eine naive Reisegeschichte

Die Welt wird von einer Epidemie eines neuen tödlichen Virus erfasst. Es gibt keine Heilung dafür, Tausende von Menschen sterben und überall herrscht Chaos. Zur gleichen Zeit werden seltsame Kinder geboren, die die Gene von Menschen und verschiedenen Tieren kombinieren. Einer dieser ungewöhnlichen Hybriden, Gus (Christian Convery), lebt heimlich im Reservat unter der Aufsicht seines Vaters.

Er bringt den Jungen zur Sprache und erzählt ihm von den Gefahren, wenn Fremde solche Kinder verfolgen. Doch als sein Vater stirbt, bricht Gus sein Versprechen, das Reservat nicht zu verlassen und beschließt, seine Mutter zu suchen. Er begegnet dem düsteren, aber fürsorglichen Tommy Jaepperd (Nonso Anosi) und betritt zum ersten Mal in seinem Leben die Welt der Menschen.

Ein ungeselliger Krieger, der mit einem Kind durch die postapokalyptische Welt reist, ist ein ewiges Thema des Kinos. Man kann sich zumindest an "The Road" erinnern, zumindest an "Six-String Samurai". In den letzten Jahren hat die Idee dank "Logan" und "The Mandalorian" einen neuen Höhepunkt an Popularität erfahren.

Aber "Der Junge mit dem Geweih" verschiebt den Schwerpunkt und zeigt die Hauptfigur nicht als strengen Mann, sondern als Kind, was die Atmosphäre stark beeinflusst. Die postapokalyptische Welt in der Wahrnehmung von Gus sieht sehr hell und freundlich aus. Die Serie scheint auf seinen Vorstellungen von anderen aufzubauen: Auch in Schwierigkeiten sieht der Junge weiterhin das Beste im Menschen.

Ein unerwarteter Feed für eine Verschwörung über einen tödlichen Virus hätte funktionieren können. Aber die Autoren verwandeln die Serie schließlich in ein Märchen und verwandeln die ganze Geschichte in eine Reihe von Szenen. Jedes Mal ziehen die Hauptfiguren einfach an den nächsten Ort und treffen dort neue Leute, die ausnahmslos helfen und unterstützen wollen.

Alles Böse wird als gesichtslos und ohne spezifische Motivation dargestellt. Es ist bekannt, dass Hybridkinder nicht mit dem Virus infiziert werden, sondern nur aggressive Narren sie verfolgen und hassen. Und alle zumindest einige interessante Charaktere haben eine positive Einstellung zu Gus.

Wir können nur hoffen, dass die Autoren der Verfilmung zumindest einen Teil der ursprünglichen Comic-Geschichte beibehalten und irgendwann die dunklen Geheimnisse einiger Charaktere lüften. Doch der allgegenwärtige Adel macht es schon anfangs schwer, das Geschehen ernst zu nehmen.

Die Fragmentierung wird auch durch zusätzliche Handlungsstränge unterstrichen. Einer ist Dr. Singh (Adil Akhtar) gewidmet, der versucht, ein Heilmittel für das Virus zu finden, um seine Frau zu retten. Das zweite ist die Frau Amy (Dania Ramirez), die ein Hybridkind großzieht und sich vor allen versteckt.

Wahrscheinlich werden alle diese Linien im Laufe der Zeit zusammenlaufen. Aber bisher stört nur das ständige Wechseln zwischen verschiedenen Geschichten.

Verdorbene Comic-Ideen

Jeff Lemire begann 2009 mit der Produktion der Sweet Tooth-Serie (normalerweise als "Sweet Tooth" übersetzt). Er wurde von Harlan Ellisons Roman The Boy and His Dog, The Punisher: The End Comics von Garth Ennis und anderen dunklen Werken inspiriert.

Als Ergebnis schuf der Autor eine deprimierende postapokalyptische Überlebensgeschichte, die ein vollständiges Gefühl des Untergangs erzeugt. Umso überraschender, dass es auf Netflix zu einem so süß-positiven Anblick wurde.

Die Welt von "Sweet Tooth" Lemir sieht verfallen und aussterbend aus. Er ist blass und grausam, und selbst die Hauptfigur ist hier nicht allzu charmant dargestellt. Die Folgen der Epidemie schildert der Autor auf die unangenehmste Weise: Überall werden Leichen abgeladen, die Überlebenden sind zu selbstsüchtigen Plünderern geworden.

Doch das sind nicht nur Schockinhalte, die Ekelgefühle hervorrufen sollen, wie die legendären "Ruinen" von Marvel. In einer düsteren Umgebung offenbarte Lemir die menschliche Natur. Fast jeder Held von "Sweet Tooth" entpuppte sich als Schurke und Schurke. Doch dann stellte sich heraus, dass die Charaktere dafür Gründe hatten: den Wunsch zu überleben, ihren Lieben zu helfen oder ihnen zumindest Tribut zu zollen. Es gibt keinen anderen Weg in einer solchen Welt.

Die Produzenten von The Boy with the Antlers sagten, dass sie beschlossen haben, den Comic in eine Geschichte zu verwandeln, die mit Kindern auf der Couch angeschaut werden kann. Deshalb werden dem Betrachter statt einer Leichenkippe die grandiosen Landschaften Neuseelands (man muss Tribut zollen, die Feldaufnahmen sind hypnotisierend) und grün überwucherte Städte gezeigt. Und alle Helden sind zunächst edel und werden bei jeder grausamen Nothandlung sehr lange von ihrem Gewissen gequält.

Natürlich muss die Adaption nicht in allem dem Original folgen, zumal Lemire die Serie persönlich freigegeben hat. Manchmal ist Veränderung nur von Vorteil. So verwandelte der berühmte Film "Kingsman: The Secret Service" von Matthew Vaughn den bewusst kruden Comic-Strip von Mark Millar in ein witziges und ästhetisches Spektakel.

Aber wenn der Hauptschurke dieser Geschichte, Richmond Valentine, anstelle von Plänen, die Welt zu erobern, den Menschen wirklich kostenlose Mobilfunkkommunikation ermöglicht hätte, hätte die Handlung kaum interessant ausgesehen. Und in "The Boy with the Antlers" haben sie genau das getan.

Lemirs komische Handlung wird oft beschrieben als: "'Bambi trifft Mad Max." Leider überwiegt in der Verfilmung der erste Teil deutlich den zweiten, obwohl sie im Original genau das Gegenteil taten.

Unangemessene Analogien mit der modernen Welt

Die Motive der Autoren der Adaption sind nachvollziehbar. Die Serie wurde im Jahr 2020 gedreht, als auf der Welt etwas Ähnliches wie auf dem Bildschirm passierte. Vielleicht wurde die Aktion deshalb stark gemildert, um den Zuschauer nicht zu erschrecken, sondern zu unterstützen. Aber gleichzeitig konnten die Autoren nicht widerstehen und schrieben viele Parallelen zur Realität in die Handlung.

Auffallend ist vor allem die persönliche Schutzausrüstung. Das Thema, über das jeder und jeder im Leben Witze gemacht hat, ruft in The Boy with Deer Horns eine neue Ironie hervor. Eine der Familien, die wir treffen, sogar am Tisch, will die Masken nicht abnehmen, bis die Helden erklären, dass sie nicht krank sein können.

Aimee ist ein Modell der Selbstisolation. Zunächst schließt sie sich im Büro ein, lebt dann mit dem Kind zusammen und versucht, andere nicht zu kontaktieren. Und wenn er in den Laden geht, zieht er Handschuhe und Gummistiefel an.

Vor allem aber Analogien zu einer echten Pandemie in dem Dr. Singh gewidmeten Thread. Hier spielen sie bereits mit den Fragen der weit verbreiteten Testung auf das Virus und sogar der gewohnten Grausamkeit, wenn Menschen buchstäblich Kranke aufspüren. Dieser Teil bringt die Handlung zumindest ein wenig näher an die ambivalente Moral des Comics, ist aber zu sehr vom Rest der Erzählung abgelenkt.

Es sieht alles ironisch und manchmal lustig aus. Aber in solchen Witzen gibt es keine Originalität: Sie wiederholen einfach auf groteske Weise, was in der Realität passiert. Und viele haben die Folgen der Pandemie schon satt, um Spaß beim Anschauen in der Serie zu haben.

Dadurch hinterlässt "Der Junge mit dem Geweih" einen sehr seltsamen Eindruck. Er scheint in die Postapokalypse einzutauchen, doch das ständige Positive macht die Handlung zu einem naiven Märchen und verhindert, dass man von allen Schwierigkeiten dieser Welt durchdrungen wird.

Die Serie versucht, Analogien mit der Realität aufzuspielen, aber zu unverblümt und absurd. Und wenn Zuschauer, die noch nie von den Comics gehört haben, die Möglichkeit haben, sie zu genießen, werden sich Fans des Originals Sweet Tooth betrogen fühlen.