13 tolle französische Fernsehsendungen für jeden Geschmack

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 03:51

Diese ganz unterschiedlichen Projekte lassen garantiert keine Langeweile aufkommen.

1. Helen und die Jungs

• Frankreich, 1992-1994.
• Komödie, Sitcom.
• Dauer: 4 Jahreszeiten.
• IMDb: 5, 7.

Die drei Pariser Studenten Nicolas, Etienne und Christian träumen davon, berühmte Musiker zu werden und in der Garage zu proben. Sie treffen die schönen Klassenkameraden Helen, Katya und Joanna und haben Romanzen mit ihnen.

Die Sitcom über das Leben französischer Studenten unmittelbar nach der Premiere wurde zur beliebtesten Jugendfernsehserie (auch weit über die Grenzen Frankreichs hinaus). Es war viel gute Musik drin mit der schönen Stimme der Hauptdarstellerin Helene Rolle, und die modischen Outfits der Charaktere entzückten die Augen des Publikums.

Erst jetzt kritisierte die Presse die Show gnadenlos als unrealistisch: Die Charaktere schienen überhaupt nicht zu lernen und sich nicht auf Prüfungen vorzubereiten, sondern nur Sport zu treiben, Gitarre zu spielen und sich regelmäßig auf romantische Abenteuer einzulassen. Gleichzeitig waren die Helden so perfekt, dass sie nicht einmal rauchten, tranken oder fluchten.

Die Macher der Serie hörten sich die Kommentare an und begannen nach und nach, "erwachsene" Themen einzuführen: Drogen, Alkoholismus, Gewalt, Verrat. Dies führte jedoch nur zu neuen Skandalen: TF1 war nicht bereit, ein so junges Publikum zu zeigen.

Die Show hat den Test der Zeit definitiv nicht bestanden: Die Charaktere verletzen oft ihre Grenzen, verraten, ändern sich ohne ersichtlichen Grund. Aber es ist durchaus möglich, ein paar Episoden für nostalgische Erinnerungen zu revidieren.

2. Krankenhaus

• Frankreich, 1998-2002.
• Komödie, Sitcom.
• Dauer: 4 Jahreszeiten.
• IMDb: 7, 4.

Ein Team von Ärzten und Krankenschwestern, angeführt von einem exzentrischen Professor, muss jeden Tag in völligem Chaos arbeiten und sich dabei in verschiedene dumme Probleme verwickeln. Die Action der ersten Staffel geht nicht über das Krankenhaus hinaus, doch dann beschleunigt die Serie, sodass sich die Helden an den außergewöhnlichsten Orten und Situationen wiederfinden.

Eine der Hauptrollen spielt Jamel Debbouz, einer der beliebtesten Künstler und Schausteller Frankreichs (das russische Publikum wird sich wahrscheinlich an den Schauspieler als Architekt Nernabis aus dem Film „Asterix und Obelix: Mission Cleopatra“und dem Film „Amelie. erinnern “). Die aufmerksamsten Frankophilen sollten auf jeden Fall das äußerst beliebte Comedy-Duo Ramzi Bedia und Eric Judor erkennen, die zusammen in Hell's Skyscraper und vielen anderen großartigen Filmen mitgespielt haben.

3. Camelot

• Frankreich, 2004-2009.
• Fantasie, Abenteuer, Komödie.
• Dauer: 6 Jahreszeiten.
• IMDb: 8, 8.

Bretagne, 5. Jahrhundert n. Chr. König Arthur versucht mit unterschiedlichem Erfolg, sein dummes Volk zum Licht zu führen. Dabei helfen ihm der Zauberer Merlin und die Ritter der Tafelrunde.

Wer absurde französische Komödien wie "Santa Claus is a Thug" mag, wird "Camelot" definitiv mögen: Die Charaktere kommunizieren in der Sprache der Pariser Vororte und scherzen darüber hinaus ständig (und oft unter der Gürtellinie). Die Episoden sind 2-3 Minuten lang, sodass es durchaus möglich ist, alle Episoden am Abend zu meistern.

4. Spiralen

• Frankreich, 2005 - heute.
• Detektiv, Krimi.
• Dauer: 7 Jahreszeiten.
• IMDb: 8, 5.

In einem Müllcontainer wurde die Leiche einer schwer verstümmelten Immigrantin aus Osteuropa gefunden. Eine Polizeigruppe der Kriminalpolizei wird eingesetzt, um den Fall aufzuklären. Auch der forensische Ermittler, Rechtsanwalt und Staatsanwalt stehen im Mittelpunkt des Geschehens.

Im Vergleich zu anderen Verfahren zeigt die Show die Arbeit des Strafverfolgungssystems als Ganzes und zeigt, wie sich die Zahnräder (eigentlich wird die Serie im Original genannt) des Mechanismus einer riesigen Maschine drehen, die für Recht und Ordnung sorgt. Für diejenigen, die Frankreich für ein sehr romantisches Land halten, wird übrigens "Spirals" eine echte Offenbarung: Die Zuschauer sehen unansehnliche Schlafplätze am Stadtrand von Paris und alle Farben des kriminellen Aufgebots.

5. Was ist gut, was ist schlecht

• Frankreich, 2007-2017.
• Komödie.
• Dauer: 9 Jahreszeiten.
• IMDb: 7, 7.

Zwei sehr unterschiedliche Familien, die nebenan in einem Vorort von Paris leben, haben diametral entgegengesetzte Ansichten über die Erziehung. Doch allmählich werden der konservative Lepik und der kreative Bule Freunde.

Eine gefühlvolle Komödie über Familienbeziehungen wurde 10 Jahre lang ausgestrahlt und die jüngsten Charaktere reiften vor dem Publikum. Die Serie ist ideal für alle, die Französisch lernen und ihren Wortschatz erweitern oder an ihrer Aussprache arbeiten möchten – oder einfach nur gute Laune bekommen.

6. Französische Stadt

• Frankreich, 2009-2017.
• Historisches Drama.
• Dauer: 7 Jahreszeiten.
• IMDb: 8, 3.

Die Handlung spielt in der fiktiven Kleinstadt Villeneuve, die während des Zweiten Weltkriegs von den Deutschen besetzt war. Im Zentrum der Geschichte steht das Leben der einfachen Leute mit ihren täglichen Ängsten und Sorgen. Vier schreckliche Jahre lang wird den Helden nur durch Mut und gegenseitige Hilfe zum Überleben geholfen.

Es lohnt sich, diese in vielerlei Hinsicht sehr gute Serie zu sehen, zumindest um die Geschichte der deutschen Besatzung zu verstehen, die Ursprünge der Bewegung des französischen Widerstands und der Zusammenarbeit zu verstehen.

7. Kurz gesagt

• Frankreich, 2011-2012.
• Komödie.
• Dauer: 2 Jahreszeiten.
• IMDb: 8, 2.

Die Episoden (die übrigens nur 2 Minuten dauern und mit den Worten "Kurz gesagt, ich …" beginnen) sind kurze Skizzen aus dem Leben eines gewöhnlichen Franzosen, unsicher und schrecklich faul. Die peinlichen Situationen, in denen sich der Protagonist wiederfindet, werden spannend und unglaublich witzig gespielt, und die Show selbst hat viele Nachahmer hervorgebracht, kurzum, ich bin in den Ferien nach Hause gefahren.

8. Auf den Ruf der Trauer

• Frankreich, 2012 - heute.
• Drama, Fantasie, Horror.
• Dauer: 2 Jahreszeiten.
• IMDb: 8, 2.

In einer Schweizer Kleinstadt, in der vor vielen Jahren Hunderte von Menschen Opfer einer Naturkatastrophe wurden, geschehen sehr seltsame Dinge: Wer aus unbekannten Gründen gestorben ist, kehrt in die Welt der Lebenden zurück. Einige Einwohner der Stadt bemühen sich mit aller Kraft, ihre neu gewonnenen Lieben zu schützen, andere sind entschlossen, eine mögliche Invasion von Zombies zu bekämpfen.

Den engsten Verwandten von "The Returners" (so klingt der Name der Serie im Original) nennen Kritiker "Twin Peaks" David Lynch. Tatsächlich sind beide Projekte von einer Art mysteriöser und melancholischer Stimmung geprägt. Und bei den Franzosen wird diese Atmosphäre auch durch den exzellenten Soundtrack der schottischen Musikgruppe Mogwai unterstrichen.

9. Versailles

• Kanada, Frankreich, 2015-2018.
• Historisches Drama, Biographie.
• Dauer: 3 Jahreszeiten.
• IMDb: 7, 9.

Der junge König Ludwig XIV. beschließt, seine Residenz vom Louvre in ein kleines Dorf in den Vororten von Paris zu verlegen. Aber er wird durch die leere Kasse und die politischen Intrigen sehr behindert.

Die Macher waren nicht zu sehr darauf bedacht, historische Fakten zu vermitteln, daher sollte die Serie eher als Unterhaltung denn als lehrreich wahrgenommen werden. Aber Versailles wird Ihnen auf jeden Fall gefallen, wenn Sie ein Fan von interessanten Hofintrigen sind: Sie sind hier nicht weniger scharf und angespannt als in Game of Thrones.

10. Zehn Prozent

• Frankreich, 2015 - heute.
• Komödien-Drama.
• Dauer: 4 Jahreszeiten.
• IMDb: 8, 3.

Die Serie erzählt vom Leben der Mitarbeiter der Agentur ASK, die sich auf die Zusammenarbeit mit bekannten und weniger bekannten Schauspielern spezialisiert hat. Probleme beginnen, als einer der Gründer unerwartet stirbt. Jetzt müssen die Helden versuchen, Geschäfte zu machen und sich gleichzeitig nicht in ihren eigenen komplexen Beziehungen zu verwirren.

Fans des französischen Kinos werden sich in den einzigartigen Charme dieser Serie verlieben: Die Helden müssen schwierige Situationen lösen, immer wieder kommt es zu spannenden Wendungen in der Handlung, und die Gaststars spielen sich selbst. Darunter sind Monica Bellucci, Jean Dujardin, Gilles Lelouch, Isabelle Huppert, Juliette Binoche und viele andere. Einige sind sogar einer eigenen Serie gewidmet.

11. Büro

• Frankreich, 2015 - heute.
• Spionagedrama, Politthriller.
• Dauer: 5 Jahreszeiten.
• IMDb: 8, 7.

Nach mehreren Jahren im Ausland kehrt der Geheimdienstoffizier Guillaume Debayy in sein Heimatland zurück, kann sich aber dem normalen Leben in keiner Weise anpassen. Plötzlich erfährt er, dass auch Nadia El-Mansour, seine Geliebte in Damaskus, in Paris ist. Um seine Geliebte zu sehen, verstößt der Held gegen die Stellenbeschreibungen, was zu einem irreparablen Ergebnis führt.

Fans von actiongeladenen Filmen dürften enttäuscht sein, denn Schießereien, Verfolgungsjagden oder gar spektakuläre Spezialeffekte gibt es in der Serie praktisch nicht. Aber trotzdem sieht "Bureau" aufgrund des gut geschriebenen Drehbuchs und der kompetenten Entwicklung der Charaktere in einem Atemzug aus.

12. Gottesanbeterin

• Frankreich, 2017.
• Krimi, Thriller.
• Dauer: 1 Saison.
• IMDb: 7, 5.

Die Serienmörderin Jeanne Deber mit dem Spitznamen Mantis verbüßt eine lebenslange Haftstrafe, aber 25 Jahre später wird ein Nachahmer erklärt, der ihre Verbrechen genau kopiert. Die Frau erklärt sich bereit, die Ermittlungen unter einer Bedingung zu unterstützen: Ihr Sohn Damien, der ironischerweise als Kriminalbeamter dient, wird den Fall bearbeiten.

Mantis wird zu Recht als eine der besten ausländischen Netflix-Miniserien bezeichnet. Die Serie kann mit gutem Gewissen jedem empfohlen werden, der schon einmal von der berühmten Geschichte von Hannibal Lecter fasziniert war und verzwickte Krimis einfach liebt. Unabhängig davon ist das überzeugende Spiel der Schauspieler (hauptsächlich der berühmten französischen Schauspielerin Carole Bouquet) zu erwähnen - es wird kaum jemanden gleichgültig lassen.

13. Schande Frankreich

• Frankreich, Belgien, 2018 - heute.
• Jugenddrama.
• Dauer: 6 Jahreszeiten.
• IMDb: 8, 2.

Typisch französische Gymnasiasten führen ein normales Teenagerleben: Sie erleben ihren ersten Schwarm, gehen auf laute Partys und stellen sich verschiedenen unklaren Situationen.

Das Original "Shame" wurde nur für norwegische Zuschauer gedreht, wurde aber dank seiner innovativen Präsentation schnell zu einer Kultikone auf der ganzen Welt. 2018 erschienen zahlreiche internationale Remakes – darunter die französische Version, die die Zuschauer genauso liebten wie das Original. Die Autoren haben ihre Kollegen nicht vollständig kopiert und neue Handlungsstränge verordnet, sodass auch Fans der Originalquelle etwas zu sehen haben.