So machst du es richtig: Haare schneiden lassen oder Haare schneiden lassen
So machst du es richtig: Haare schneiden lassen oder Haare schneiden lassen
Anonim

Beide Optionen sind richtig, aber es gibt einen Fall, in dem sie nicht verwechselt werden sollten.

So machst du es richtig: Haare schneiden lassen oder Haare schneiden lassen
So machst du es richtig: Haare schneiden lassen oder Haare schneiden lassen

Die Verben zu schneiden und zu schneiden sind gleich Wie schneidet oder schneidet man sich die Haare? und sogar teilweise synonym, das heißt in der Bedeutung ähnlich.

Schneiden ist also Schneiden „ein wenig zu schneiden, zu trimmen, zu kürzen oder zu kürzen, um eine bestimmte Form zu geben (Haare, Bäume); durch Trimmen und Trimmen, um jemandem die Haare zu kürzen." Das Wort "Schnitt" hat "Scheren", zusätzlich zum Hauptwort "Schneiden, Kürzen, Trimmen" gibt es noch eine zusätzliche, rituelle Bedeutung: "die Tonsurzeremonie über jemanden durchführen".

Tatsache ist, dass den Klerikern als Zeichen der Zugehörigkeit zur Kirche die Haare abgeschnitten wurden. Nun ist diese Tradition nur ein symbolischer Akt, aber das Wort hat immer noch eine rituelle Bedeutung.

Wenn es also um eine neue Frisur oder Maniküre geht, können diese Verben austauschbar sein: beim Friseur schneiden (haarschneiden), Nägel schneiden (schneiden), mit einer Maschine schneiden (schneiden).

Aber wenn wir ein rituelles Sakrament meinen, gibt es nur eine Möglichkeit - einen Haarschnitt zu bekommen. Und in diesem Zusammenhang werden Verben zu Paronymen OV Vishnyakova Wörterbuch der russischen Paronyme. M., 1984, also Wörter, die in Klang und Schrift ähnlich, aber in ihrer Bedeutung unterschiedlich sind.

Empfohlen: