Wort des Tages: Simulakrum

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 03:51

In diesem Abschnitt findet Lifehacker die Bedeutung nicht der einfachsten Wörter heraus und sagt, woher sie kommen.

Geschichte

Die ersten Erwähnungen sind in den lateinischen Übersetzungen der philosophischen Abhandlungen von Platon enthalten, der das Wort "Simulacrum" im Sinne von "Kopie einer Kopie" verwendet. Für einen Philosophen war ein Simulakrum also eine Zeichnung im Sand, ein Bild und eine Nacherzählung einer realen Geschichte – alles, was ein Bild kopiert, das wiederum selbst der Anschein von etwas Größerem, Globalem, Göttlichem ist. Das Wort wurde als philosophischer Begriff verwendet, der im Laufe der Jahrtausende auf unterschiedliche Weise in verschiedene Sprachen übersetzt wurde und die Bedeutungsnuancen immer wieder verändert hat.

In die moderne Sprache gelangte das Wort in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts mit der Einreichung des französischen Philosophen Georges Bataille, der es auch als Begriff verwendete. Bataille glaubte, dass die Wörter, die wir früher verschiedene Phänomene nannten, Simulakra sind, da sie nichts mit der Realität zu tun haben, die sie zu bezeichnen versuchen.

Nach Bataille wurde der Begriff "Simulakrum" von anderen Philosophen (insbesondere Pierre Klossowski) entwickelt, aber ihre Diskussionen und Theorien gingen immer noch nicht über den Rahmen der Philosophie hinaus. Sowie das Wort selbst, das nur in den gemächlichen Gesprächen der Intellektuellen erklang.

Weit verbreitet in dem Sinne, wie wir es heute verstehen, erhielt das Wort dank des Kulturologen, Soziologen und Philosophen Jean Baudrillard, ebenfalls ein Franzose.

Es war Baudrillard, der auch als intellektueller Guru der Postmoderne bezeichnet wird, der aus wissenschaftlichen Arbeiten und hitzigen philosophischen Auseinandersetzungen sein Wort nahm.

Unter Simulacrum begann er eine Kopie ohne Original zu verstehen und übertrug dieses Konzept auf die Soziologie und Massenmedien.

In seiner Abhandlung von 1981 stellt Baudrillard fest, dass „wir in einer Welt der Simulacra leben“. Arbeit hat keine produktive Funktion mehr, sondern ist die Lebensnorm (jeder sollte einen Beruf ausüben). Nachrichten, die die Medien unzählige Male nachdrucken, haben letztlich nichts mit echten Fakten zu tun und zerstören diese komplett. In diesem Zusammenhang können sowohl Arbeit als auch Nachrichten als Simulakra bezeichnet werden.

Nach und nach wurde das Wort in den Bereichen Werbung und Marketing aktiv verwendet, die sich mit dem Kopieren und Weitergeben verschiedener Ideen, Bilder und Objekte befassen.

Heute kann ein Simulakrum ein von Grund auf neu in einem Grafikeditor erstelltes Billboard-Bild, Videokunst oder eine Marke sein, die in Analogie zu einer bekannten Marke erstellt wurde (z. B. Alinka Chocolate und Adibas Sportswear).

Der Begriff des Wortes (oder besser gesagt das Bild, das es nennt) wird auch in der russischen modernen Literatur verwendet. Victor Pelevin gibt in seinem Roman "" eine populäre Definition:

Ein Simulakrum ist eine Art gefälschte Essenz, ein Schatten eines nicht existierenden Objekts oder Ereignisses, das in der Sendung die Qualität der Realität erhält. […] Mit einem Wort, ein Simulakrum ist eine Manipulation vor den Augen des Betrachters, die ihn dazu bringt, in die reale Landschaft eine Art Wolke, See oder Turm einzubeziehen, die tatsächlich aus Papier geschnitten und raffiniert vor sein Auge gebracht werden.

"Batman Apollo" Victor Pelevin

Anwendungsbeispiele

• "Tatsächlich war meine Arbeit ein listiges Simulakrum - es existierte nicht." Victor Pelevin, "Liebe zu drei Zuckerbrins".
• „Und den Betrachter wissen lassen – und auf einer anderen Ebene weiß er es immer –, dass er in dieser Szene, die ihm zuvor von der Kamera gefilmt wurde, nicht direkt anwesend ist, was ihn gewissermaßen dazu zwingt, diesen Ort einzunehmen; er weiß, dass dieses Bild flach ist, diese Farben nicht real sind, sondern ein zweidimensionales Simulakrum, das mit Hilfe von Chemikalien auf Film aufgetragen und auf eine Leinwand projiziert wird. Jacques Aumont, Alain Bargala, Michel Marie, Marc Vernet, Filmästhetik.