25 Zitate aus Leben und Werk von Haruki Murakami

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 03:51

Über Inspiration und Reichtum, über Essen und schlechte Angewohnheiten, über das Laufen und die Brüder Karamasow.

Murakamis Bücher wurden in 50 Sprachen übersetzt und sind Bestseller auf der ganzen Welt. Kein Wunder, denn sie spiegeln zahlreiche globale Trends wider, so dass die Arbeit des Schriftstellers einer Vielzahl von Menschen nahe ist. Gleichzeitig ist Haruki Murakami nicht nur ein bedeutender Schriftsteller, sondern auch eine ganz außergewöhnliche Persönlichkeit. Seine Überlegungen zu verschiedenen Dingen sind es wert, kennengelernt zu werden.

Zitate aus Büchern

Über Menschen und Einsamkeit

1. „Ein Mensch muss mindestens einmal in seinem Leben in der Wildnis sein, um körperlich Einsamkeit zu erfahren, auch wenn er vor Langeweile erstickt. Zu spüren, wie es ist - ausschließlich auf sich selbst angewiesen zu sein und am Ende sein Wesen zu kennen und an Kraft zu gewinnen, die zuvor unbekannt war."

"Mein Lieblingssputnik".

2. „Sei was immer du willst: schwul, lesbisch, normal, wie die meisten Menschen, eine Feministin, ein faschistisches Schwein, ein Kommunist, ein Hare Krishna. Unter jedem Banner bitte … Es geht mich überhaupt nichts an. Wen ich hasse, sind diese hohlen Leute. Ich kann es nicht ertragen, wenn diese Idioten vor meinen Augen aufblitzen.“

"Kafka am Strand".

Über Musik

3. "Musik zu spielen ist fast so, als würde man durch den Himmel fliegen."

"Nach der Dunkelheit".

Über Laufen

4. „Läufer werden oft ausgelacht, sie sagen, sie sind zu viel bereit, nur um länger zu leben, aber ich denke, dass die meisten Leute aus einem anderen Grund laufen. Für sie ist es wichtig, ihr Leben nicht zu verlängern, sondern seine Qualität zu verbessern.

"Wovon rede ich, wenn ich übers Laufen rede?"

Über das Geschäft und die Berufswahl

5. „Ein Beruf sollte zunächst ein Akt der Liebe sein. Und keinesfalls eine Scheinehe."

"Tokio-Legenden".

6. „Ich habe eine Regel: Es ist dumm, mehr für Lumpen auszugeben als nötig. Jeans und ein Pullover reichen normalerweise aus. Aber im Geschäftsleben habe ich eine kleine Philosophie: Der Manager sollte sich so kleiden, wie er die Kunden seines Hauses sehen möchte. So scheinen sowohl die Besucher als auch das Personal besser gelaunt zu sein, eine Art innere Spannung entsteht. Deshalb komme ich immer im teuren Anzug und immer mit Krawatte in meine Bars."

"Südlich der Grenze, westlich der Sonne."

Über die Gesetze des Lebens

7. „Alles auf der Welt ist also kompliziert und gleichzeitig sehr einfach. Dies ist das grundlegende Gesetz, das die Welt regiert, sagte er. - Daran sollten Sie sich immer erinnern. Dinge, die kompliziert erscheinen und tatsächlich sind, sind in ihrem Wesen sehr einfach, wenn man die Motive dahinter versteht. Es hängt alles davon ab, was Sie erreichen möchten. Das Motiv ist sozusagen die Quelle der Begierde. Es ist wichtig, diese Quelle zu finden."

Die Vogelchronik des Uhrwerks.

Über Essen und Sex

8. „Für mich ist Essen wichtiger als Sex. Und Sex ist wie ein gutes Dessert. Wenn es da ist - gut, nein - es ist nicht beängstigend, man kann darauf verzichten. Und außerdem gibt es etwas zu tun."

"Wunderland ohne Bremsen und das Ende der Welt."

9. „Es ist toll, wenn das Essen lecker ist. Dadurch fühlst du dich lebendig."

Norwegischer Wald.

Zitate aus Interviews

Über die Kindheit

10. „Als Kind habe ich drei Dinge geliebt. Ich habe es geliebt zu lesen. Ich habe Musik geliebt. Ich habe Katzen geliebt. Und obwohl ich noch ein Kind war, konnte ich glücklich sein, weil ich wusste, dass ich liebte. Und diese drei Eigensinne haben sich seit meiner Kindheit nicht verändert … So viel zum Selbstvertrauen. Wenn du nicht weißt, was du liebst, hast du versagt."

11. „Ich hatte viele Katzen, aber keine war voller Mitgefühl. Sie waren so egoistisch, wie sie konnten."

Über Reichtum

12. „Wenn du mehr oder weniger reich bist, ist das Beste daran, dass du nicht an Geld denken musst. Das Beste, was Sie kaufen können, ist Freiheit, Zeit. Ich weiß nicht, wie viel ich verdiene. Allgemein. Ich weiß nicht, wie viel Steuern ich zahle. An Steuern will ich nicht denken. Ich habe einen Buchhalter und meine Frau kümmert sich um all das. Sie belasten mich nicht damit. Ich arbeite nur."

Über die Realität

13. "Ich bin nicht religiös. Ich glaube nur an die Phantasie. Und dass es nicht nur diese Realität gibt. Die reale Welt und diese andere, unwirkliche Welt existieren gleichzeitig. Sie sind beide sehr eng verwandt und voneinander abhängig. Manchmal kommt es vor, dass sie sich vermischen. Und wenn ich es wirklich will, wenn ich mich genug konzentriere, kann ich die Seiten wechseln und zurückkommen."

Über kreative Inspiration

14. „Wenn ich schreibe, wache ich früh morgens auf und schalte die Schallplatte ein. Nicht sehr laut. Nach 10 oder 15 Minuten vergesse ich die Musik und konzentriere mich einfach auf das, was ich schreibe."

15. „Sie können mir glauben – ich bin der gewöhnlichste Mensch. Ich bin ein guter Ehemann, ich erhebe meine Stimme zu niemandem, ich verliere nie die Beherrschung. Aber ich nehme keine kreativen Ideen aus meinem täglichen Leben. Wenn ich renne, koche oder am Strand liege, kommt mir kein einziger Gedanke in den Sinn."

16. „Ich lebe den Trommelschlag der alltäglichen Dinge: Ich wasche, koche, bügele. Ich mache das alles gerne, es ist toll, meinen Kopf von Gedanken zu befreien. Nur wenn ich leer bin, bin ich in der Lage, etwas zu produzieren.“

17. „Ich sehe mich nicht als Künstler. Ich bin nur ein Typ, der schreiben kann. Jawohl.

18. „Manchmal fühle ich mich wie ein Geschichtenerzähler seit prähistorischer Zeit. Ich kann mir vorstellen, wie Menschen in einer Höhle sitzen, sie dort gefangen sind und es draußen regnet. Aber ich bin auch bei ihnen und erzähle ihnen ein paar Geschichten."

Über Bücher und Charaktere

19. „Ich schreibe gerne Dinge in Bücher, die mit dem Rest nichts zu tun haben. Enthält die Arbeit nur das, was „relevant“ist, wird es dort eng und stickig. Und wenn man nacheinander einführt, was fremd wirkt, bekommt man den Eindruck eines frischen Windes."

20. „Ich bin nicht in der Lage, den Leser so zu denken, wie ich es gerne hätte. Ich habe einfach kein Recht zu glauben, dass der Leser mein Buch in irgendeiner Weise wahrnehmen sollte. Wir sind auf gleicher Höhe, sozusagen auf gleicher Höhe. Da ich Schriftsteller bin, kann ich den Text nicht "besser" wahrnehmen als der Leser. Wenn Sie den Text auf Ihre Weise sehen, dann ist dies Ihre persönliche Beziehung zum Text, und ich habe nichts dagegen einzuwenden."

21. „Meine Charaktere beziehen sich nur indirekt auf mich. Sie erscheinen in der Erzählung und leben dann von selbst. Was ich sagen möchte ist, dass das Narrativ, die Welt, neutral behandelt werden muss. Treten jedoch persönliche Motive auf – sei es Frau oder Kinder – kommt der Vortragsverlauf ins Stocken. Daher sollten Sie neutral sein, alles aus einer unparteiischen Position betrachten, damit es nach Möglichkeit keinen Geschmack des eigenen Lebens gibt. Diese Position wähle ich für mich, wenn ich schreibe.“

22. „Mein Ziel sind die Brüder Karamasow. So etwas zu schreiben - das ist der Gipfel, der Gipfel. Ich habe Die Karamazovs im Alter von 14-15 Jahren gelesen und seitdem viermal wieder gelesen. Es war jedes Mal perfekt. In meinen Augen ist dies ein ideales Stück. Von 14 bis 20 lese ich nur russische Literatur. Am nächsten standen natürlich die Sachen von Dostojewski. The Demons ist ein sehr starkes Stück, aber die Karamazovs sind unübertroffen."

23. „Die Meinung, dass meine Prosa ‚nicht japanisch' ist, erscheint mir sehr oberflächlich. Ich selbst bezeichne mich selbst als japanischen Schriftsteller. Ja, zuerst wollte ich ein „internationaler“Schriftsteller werden, aber mit der Zeit habe ich gemerkt, dass ich ein japanischer Schriftsteller bin und nichts anderes sein kann. Aber schon zu Beginn dieser Reise wollte ich nicht nur wahllos westliche Stile und Regeln kopieren. Ich wollte die japanische Literatur von innen verändern, nicht von außen. Und er hat dafür seine eigenen Regeln erfunden."

Über schlechte Gewohnheiten und Bewegung

24. „Ich rauche nicht mehr, ich habe lange aufgehört. Als ich "The Sheep Hunt" schrieb, rauchte ich noch. Dann hörte er auf, und in den folgenden Büchern gab es viel weniger Raucher. Was den Schnaps angeht, was auch immer. Aber ich akzeptiere nicht stark, weil ich sofort einschlafe. Im Allgemeinen gehe ich jeden Tag um 9-10 Uhr ins Bett und bevor ich ins Bett gehe, trinke ich auf jeden Fall etwas.

25. „Ich bin nicht wirklich ein Fan von Bewegung. Und ich mache keinen Sport, um meine Gesundheit zu verbessern. Wir sprechen vielmehr von einer Art metaphysischen Mechanismus. Auf diese Weise möchte ich mich vom Körper befreien."