Was ist los mit Bender beginnt

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 03:51

Selbst das Wenige, das die Macher nicht von ausländischen Projekten geliehen haben, sieht einfach schrecklich aus.

Am 24. Juni begannen die russischen Kinos, den Film "Bender: The Beginning" von Igor Zaitsev zu zeigen. Das Bild erzählt vom Leben des berühmten Ostap Bender vor den Ereignissen in "Die Zwölf Stühle" und "Das Goldene Kalb". Darüber hinaus ist dies nur der erste Teil der Filmreihe: Zwei weitere Episoden werden später veröffentlicht.

"Bender" wurde von Alexander Tsekalos Produktionsfirma "Sreda" erfunden. Sie war auch für die Entwicklung des Gogol-Franchise verantwortlich, das ursprünglich als Serie konzipiert war, dann aber zu einer abendfüllenden Trilogie umgearbeitet und in sehr kurzen Abständen veröffentlicht wurde. Es scheint, dass "Bender" nach dem gleichen Schema ausgerollt wird: Der zweite Film "Bender: The Gold of the Empire" wird am 29. Juli in die Kinos kommen.

Schon aus dem dynamischen Trailer war klar, dass das Publikum nicht nur auf eine abenteuerliche Komödie (wie zum Beispiel die Werke von Mark Zakharov und Leonid Gaidai) wartete, sondern auf eine Hooligan-Produktion im Geiste von Guy Ritchie. Und an dieser Art des Servierens ist nichts auszusetzen. Immerhin gibt es viele Beispiele, in denen talentierte Schöpfer sich vorsichtig oder im Gegenteil ironisch und gewagt an die alte Handlung heranwagten und sie modern und relevant machten.

Dies gilt also nicht für die Autoren von "Bender": Hier ist buchstäblich alles schlecht.

Erfolglose zentrale Bilder und zu süßer Ostap

Zunächst ein wenig zur Handlung. Sowjetrussland, 1919. Die Zeit ist turbulent: Das Land versinkt im Bürgerkrieg. Der junge Schauspieler Osya Zadunaysky lebt in der kleinen Provinzstadt Solnetschnomorsk. Seine Mutter ist entschlossen, weg von der politischen Instabilität nach Paris auszuwandern und ihren Sohn mitzunehmen. Sie muss jedoch in Ruhe lassen: Der Held schafft es, sich den Zorn der Gemeindeverwaltung Mishka Yaponchik zuzuziehen.

Außerdem führt das Schicksal Osya zu dem Betrüger Ibrahim Bender, der, wie sich herausstellt, sein eigener Vater ist. Gemeinsam beginnen sie die Jagd nach dem kostbaren Zauberstab, und nicht nur Banditen, sondern auch die Weißgardisten stören sie dabei.

Die Romane „Zwölf Stühle“und „Das goldene Kalb“wurden mehrfach verfilmt – im In- und Ausland. Außerdem sah jeder Regisseur den großen Strategen auf seine Weise. Aber Andrei Mironov und Archil Gomiashvili gelten traditionell als die besten Bender. Beide verbanden Arroganz mit Charisma und verrücktem Charme.

Die Autoren des Prequels haben sich für einen ungewöhnlichen Weg entschieden: Osya ist in ihrer Version noch recht jung. Er denkt noch nicht an grandiose Betrügereien, also ging die Funktion eines genialen Betrügers an seinen Vater Ibrahim, gespielt von Sergei Bezrukov (diese Ernennung sorgte übrigens von Anfang an für Kritik beim Publikum).

Tatsächlich ist dies ein ziemlich guter Zug, der idealerweise zeigen könnte, wie Ostaps Persönlichkeit geformt wurde. Aber das Problem ist, dass die Charaktere auseinanderfallen. Es war, als hätten sie vergessen, Bezrukov zu sagen, dass er immer noch nicht Bender, sondern seinen Vater spielt. Debütant Aram Vardevanian (für ihn die erste große Rolle in einem Film) ist äußerlich ideal für das Image eines jungen Intriganten geeignet. Aber gleichzeitig porträtiert er einen emotionalen und naiven Jungen. Und Sie bezweifeln unwillkürlich, dass aus diesem Helden der bekannte Ostap aufgewachsen ist, dessen Name mit kalter Strategie verbunden ist.

Wahrscheinlich ist dies die ganze Idee, und in den folgenden Filmen wird sich der Charakter des Charakters unter dem Einfluss der Umstände ändern. Doch das Publikum, das sich vom Plakat mit Bender in der üblichen Mütze mit weißem Oberteil leiten lässt, mag sich getäuscht fühlen. Schließlich ist der Held nicht einmal wie sein literarisches Vorbild gekleidet.

Ausleihen von Ideen und unerfahrenen Schauspielern, gegen die Bezrukov ein Genie ist

Ich möchte den Machern keinen regelrechten Diebstahl vorwerfen, also gelinde gesagt: Der Einfluss ausländischer Projekte ist bei Bender zu spüren. Sogar die Titelmusik ahmt das berühmte He's a Pirat aus Fluch der Karibik nach. Es klingt, als ob mehrere Töne in der Originalmelodie einfach neu arrangiert wurden. Gleichzeitig bemüht sich Bezrukov so sehr, wie Jack Sparrow zu sein, dass an manchen Stellen ein sehr starkes Déjà-vu-Gefühl herrscht.

Die Originalkomposition von Hans Zimmer wird übrigens stark mit schwindelerregenden Stunts, Verfolgungsjagden und hinreißenden Fechtszenen in Verbindung gebracht. Aber nichts kann dem Publikum auch nur im Entferntesten ähnlich sein wie "Bender: The Beginning". Stattdessen müssen Sie sich die schleppende Aktion ansehen, die nur diejenigen beeindrucken wird, die nichts Besseres gesehen haben.

Die Bilder des Bösewichts und seiner Gang sind nicht minder zweitrangig und scheinen aus "Peaky Blinders" zu stammen. Übrigens ist Mishka Yaponchik eine echte historische Person, und über ihn wurde sogar eine separate Serie gedreht. In "Bender" versuchten sie, dem Helden Tiefe zu verleihen und fügten der Handlung eine schwierige Beziehung zu seinem sadistischen Vater hinzu. Aber die Autoren waren zu faul oder konnten dieses Thema einfach nicht richtig offenlegen.

Es ist auch unmöglich, auf die Probleme der Charaktere einzugehen, weil die jüngere Generation von Schauspielern schlecht spielt. Vor ihrem Hintergrund sieht Bezrukov gut aus und wirkt fast wie der einzige Lichtblick im Film, schon allein dadurch, dass er amüsant verschiedene Akzente imitiert und ständig die Kleidung wechselt.

Im Allgemeinen hat man das Gefühl, dass Sergei aufgrund seiner Erfahrung der größte Raum für Improvisation gegeben wurde. Höchstwahrscheinlich wurde sogar der Satz, den sein Charakter regelmäßig wiederholt ("Yoperny-Theater!") vom Künstler selbst erfunden. Oft legt er seinen Helden ähnliche Sprüche in die Lippen. So war es zum Beispiel in der Serie "Plot", wo die Figur von Bezrukov hin und wieder in seiner Rede den Euphemismus-Kraftausdruck "japanischer Polizist" verwendet.

Schlechter Geschmack und Vulgarität in jedem Rahmen

Das Hauptproblem des Films besteht darin, sich nicht die Ideen anderer Leute auszuleihen oder gar, dass die Schauspieler schlecht spielen. Was ihn wirklich verblüfft, ist der Mangel an gutem Geschmack. Darüber hinaus manifestiert sich dies buchstäblich in allem. Schon die Stilisierung für die frühen 1920er Jahre überzeugte die Autoren nicht, angefangen bei der schrecklichen Kulisse bis hin zu den Kostümen der damaligen Zeit. Die Charaktere sehen bestenfalls aus, als wären sie für eine Mottoparty angezogen.

Natürlich wird jemand sagen, dass es hier nicht um historische Genauigkeit geht, sondern um die Unterhaltung des Publikums. Und er wird als Beispiel die Serie "Bridgertons" nennen, in der die Realitäten der Zeit besonders verzerrt wurden. Der einzige Unterschied besteht darin, dass die Bemühungen von Kostümbildnern und Designern in "Bender" völlig unsichtbar sind. Nur der Wunsch, das Setting zu imitieren, was die Autoren nicht verstehen.

Schlechter Geschmack ist im Rest zu sehen: Zum Beispiel sterben im Rahmen hin und wieder Menschen auf ziemlich grausame Weise. Aber das hält die Hauptfiguren nicht davon ab, zu scherzen oder zu küssen. Auch hier haben die Macher des gleichnamigen „Deadpool“auf der Schulter, um Romantik, Humor und transzendentale Grausamkeit zu vereinen. Doch denen, die das Prequel gedreht haben, fehlt das Talent dafür.

Die weiblichen Charaktere in Bender: The Beginning werden ohne Grund ausgezogen. Irgendwann beginnt eine furchtbar peinliche Szene, in der Osya mit einer schönen nackten Fremden ihre Unschuld verliert. Und das fügt dem Image des Helden absolut nichts hinzu. Und es ist irgendwie peinlich zu denken, dass derselbe geliebte Bender, der nach den Diamanten von Madame Petukhova suchte und Lackstiefel trug, Freude am Oralsex auf der Leinwand hat.

Übrigens zu den Verweisen auf das Original. Davon gibt es im Film einige, von einzelnen Schlagworten bis hin zu ganzen Szenen. So überzeugte Ostap in The Twelve Chairs die naiven Bewohner des Dorfes Vasyuki von der Realität eines internationalen Schachturniers. Und im Prequel wird es fast die gleiche Episode geben, jedoch unter Beteiligung des Helden Bezrukov.

Und der Hauptschurke war mit einem Rasiermesser bewaffnet - Kisa Vorobyaninov erstach Ostap Bender zu Tode. Das alles ist süß und manchmal clever, kann aber nicht alle Mängel des Bildes kompensieren.

Es ist schwer vorstellbar, wer Bender: The Beginning empfehlen kann. Es wird höchstwahrscheinlich nur für diejenigen von Interesse sein, die Trash-Rezensionen über schlechte Filme machen, und ihre regelmäßigen Zuschauer. Hier wurden die Schauspielerei, die Dialoge und sogar die Kostüme aufgepumpt. Außerdem wurden viele Details (insbesondere Bild und Musik) eindeutig aus ausländischen Projekten übernommen. Der Film wird die Fans von Ilf und Petrov nur aufregen und die Fans des hochwertigen Kinos in völliger Verwirrung zurücklassen.