9 sowjetische Filme, die im Ausland beliebt sind

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 03:51

Erstaunliche Meisterwerke des Films, die dringend überarbeitet werden müssen.

1. Moskau glaubt nicht an Tränen

• UdSSR, 1979.
• Drama, Komödie.
• Dauer: 150 Minuten.
• IMDb: 8, 1.

„Moskau glaubt nicht an Tränen“ist eine Geschichte über drei Mädchen aus der Provinz, die auf der Suche nach ihrem Glück nach Moskau kamen. Der Film eroberte ausländische Kritiker und normale Zuschauer mit seiner Vitalität: Die Probleme und Erfahrungen der Heldinnen waren trotz der Unterschiede zwischen der UdSSR und dem Westen bekannt und verständlich.

Der Drehbuchautor des Films, Valentin Chernykh, wurde wiederholt gebeten, an einem Remake des Films zu arbeiten. Aber er weigerte sich ständig, weil er nicht an ein erfolgreiches Ergebnis glaubte.

Die erste Popularitätswelle für das Band von Vladimir Menschow brachte wahrscheinlich der Oscar für den besten ausländischen Film, den das Bild 1981 erhielt. Ein neuer Zuschauerstrom kam 1985 dank "Werbung" von Ronald Reagan: Der Präsident sagte, er habe den Film vor seinem Treffen mit Michail Gorbatschow achtmal gesehen. Also wollte er die mysteriöse russische Seele verstehen, aber er scheiterte.

2. Weiße Wüstensonne

• UdSSR, 1969.
• Aktion, Drama.
• Dauer: 84 Minuten.
• IMDb: 7, 9.

Die Hauptfigur des Films, der Soldat der Roten Armee Fjodor Suchow, geht durch die Wüste nach Hause und trifft zufällig auf Kommandant Rakhimov. Er bittet Suchow, die Frauen des Banditen Abdullah zu bewachen. Der Held tritt in eine Konfrontation mit den Basmachi ein.

"White Sun of the Desert" kam im Westen nicht auf die Breitwand, während man dort noch davon weiß. Das Band von Vladimir Motyl ist vor allem für sein Genre bekannt. "Weiße Sonne der Wüste" - Eastern: So heißen Filme aus Osteuropa, die nach den Kanons des Westerns gedreht wurden.

"Weiße Sonne der Wüste" kann auch "Borsch-Western" genannt werden - das ist ein Osten, der von den Ereignissen des Bürgerkriegs erzählt.

Viele Ausländer kennen auch Schlagworte aus dem Film, darunter "Der Osten ist eine heikle Angelegenheit".

3. Kind-dza-dza

• UdSSR, 1986.
• Science-Fiction, Komödie.
• Dauer: 135 Minuten.
• IMDb: 8, 1.

"Mad Max trifft Monty Python mit einem Hauch von Tarkovsky." Also "Kin-dza-dza!" im Jahr 2016 in der britischen Online-Publikation Little White Lies beschrieben.

Georgy Danelias fantastische Komödie über zwei Erdbewohner, die sich unerwartet auf dem Planeten Plyuk wiederfanden, zog mit seiner dystopischen Natur das westliche Publikum an. In Rezensionen auf der IMDb-Website schreiben Ausländer über ein wunderbares Schauspielspiel und eine faszinierende Handlung, nennen den Film eine kluge Komödie und vergleichen ihn sogar mit "Kin-dza-dza!" mit Star Wars.

4. Kraniche fliegen

• UdSSR, 1957.
• Militär, Melodram.
• Dauer: 95 Minuten.
• IMDb: 8, 3.

The Cranes Are Flying ist der einzige sowjetische Film mit The Golden Palm. Der Film konnte die Jury der Filmfestspiele von Cannes vor allem aufgrund der dramatischen Handlung und der untypischen Hauptfigur gewinnen.

Der Film erzählt von einem jungen Paar - Boris und Veronica. Sie träumten von einer Heirat, doch die Pläne wurden durch den Krieg unterbrochen. Boris ging an die Front, und Veronica lebte zuerst bei ihren Eltern und zog dann nach ihrem tragischen Tod in das Haus ihres Verlobten. Nachdem keine Briefe mehr von Boris kamen, heiratete Veronica seine Cousine.

Den Preis in Cannes nahm auch die Schauspielerin Tatyana Samoilova entgegen, die die mutige und wagemutige Veronica spielte. Nach ihrer Rolle in "The Cranes Are Flying" wurde ihr ein Job in Hollywood angeboten - sie wurde eingeladen, Anna Karenina zu spielen, aber sie wurde nicht aus der UdSSR entlassen. Auch "The Cranes Are Flying" ist bekannt für seine innovative Kameraführung.

5. Solaris

• UdSSR, 1972.
• Science-Fiction, Schauspiel.
• Dauer: 169 Minuten.
• IMDb: 8, 1.

Diese Liste kann sicher nicht nur Solaris, sondern auch alle anderen Filme von Andrei Tarkovsky umfassen. Er kann als einer der bekanntesten und meistzitierten sowjetischen Regisseure bezeichnet werden: Hinweise auf die Werke des Meisters finden sich bei Lars von Trier, Alejandro Gonzalez Iñarritu und anderen. Im Jahr 2018 fügte das Oxford Dictionary sogar das Wort "Tarkovskij" hinzu, also "im Geiste von Tarkovskiy".

"Solaris" ist eine Bildschirmversion des gleichnamigen Science-Fiction-Romans von Stanislav Lem über Astronauten, die mit dem Geheimnis eines mysteriösen Planeten nicht klarkommen. 1972 gewann der Film den Grand Prix der Filmfestspiele von Cannes und eine Nominierung für die Palme d'Or. Außerdem belegte Tarkovskys Werk laut Empire-Magazin den 68. Platz in den "Top-100 Best Films of World Cinema". Und 2002 wurde ein Remake des Films von Steven Soderbergh inszeniert.

6. Stalker

• UdSSR, 1979.
• Science-Fiction, Schauspiel.
• Dauer: 163 Minuten.
• IMDb: 8, 2.

Ein weiterer Kultfilm von Andrei Tarkovsky, basierend auf der Geschichte der Strugatsky-Brüder "Roadside Picnic". "Stalker" kombiniert ein Fantasy-Skript und philosophische Reflexionen. In der Verbotenen Zone gibt es einen geheimen Raum, der jeden Wunsch erfüllen kann. Die Hauptfigur Stalker weiß, wie man dorthin gelangt: Er führt an die Stelle des Schriftstellers und des Professors.

Stalker wurde in den Top 100 der besten Filme aller Zeiten des British Film Institute auf Platz 29 gewählt. Es hat auch eine 100%ige Bewertung für Rotten Tomatoes. Filmreferenzen sind in Liedern, Filmen, Fernsehsendungen und Musikvideos wie dem "Breath"-Video von The Prodigy zu hören.

7. Ironie des Schicksals oder genieße dein Bad

• UdSSR, 1975.
• Melodram, Komödie.
• Dauer: 184 Minuten.
• IMDb: 8, 1.

"Harry Potter", "Rambo", "The Terminator" und die wichtigste Neujahrskomödie der UdSSR haben ihr eigenes Bollywood-Remake. Auch in der indischen Fassung von Eldar Ryazanovs Film verwirrt die Hauptfigur Städte und fliegt statt Neu-Delhi nach New York.

In Die Ironie des Schicksals sehen ausländische und inländische Zuschauer entweder einen leichten romantischen Film oder eine sozial konnotierte Komödie. Viele Leute denken, dass Rjasanow in seinem Film heimlich dieselbe Art der sowjetischen Entwicklung kritisiert hat.

8. Ballade eines Soldaten

• UdSSR, 1959.
• Drama, Militär.
• Dauer: 89 Minuten.
• IMDb: 8, 2.

Die Ballade eines Soldaten kam 1960 während des Tauwetters in die westlichen Kinos. Der Film eroberte das Publikum mit seiner starken Handlung und dem starken technischen Teil. Auf dem Band von Grigory Chukhrai wurden lobende Kritiken geschrieben, unter anderem in der New York Times: Sie hoben insbesondere die Kinematographie und die Entwicklung der Handlung sowie die schauspielerische Arbeit von Vladimir Ivashov und Zhanna Prokhorenko hervor.

Die Ballade vom Soldaten hat nicht nur die Liebe des Publikums, sondern auch Nominierungen für die renommiertesten Filmpreise, darunter das beste Originaldrehbuch bei den Oscars und die Palme d'Or bei den Filmfestspielen von Cannes, gewonnen. Aber das Band erhielt nur einen Preis - "Bester Film" bei der BAFTA im Jahr 1962: Es ist bemerkenswert, dass der Film allgemein als der beste und nicht als der beste unter Ausländern anerkannt wurde.

9. Die Abenteuer von Sherlock Holmes und Dr. Watson

• UdSSR, 1979-1986.
• Detektiv, Kriminalität.
• Dauer: 1 Saison.
• IMDb: 8, 9.

Es gibt viele bekannte englischsprachige Adaptionen der Werke von Arthur Conan Doyle und dementsprechend von seinem Holmes im Ausland. Aber auch im Ausland, vor allem in Großbritannien, wird die sowjetische Miniserie geliebt. Der Darsteller der Rolle des Sherlock Vasily Livanov hat einen Order of the British Empire, und seine Wachsfigur befindet sich auch im Sherlock Holmes Museum in London.

Ebenfalls 2017 prägte Neuseeland Sammler-Silbermünzen zum 120. Jahrestag der Veröffentlichung des ersten Werks über Sherlock Holmes. Sie sind mit Bildern von Livanov, Solomin und anderen Schauspielern aus der sowjetischen Serie eingraviert.

Alle Filme aus unserer Auswahl finden Sie im MegaFon TV Online-Kino. Und wer mehr will, bietet 1.250 spannende TV-Serien und 6.000 Filme für jeden Geschmack.