5 Mythen, die dich davon abhalten, fließend Englisch zu sprechen

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 03:51

Wir räumen mit gängigen Klischees über das Englischlernen auf und sagen Ihnen, wie Sie viel weiter gehen können als „London ist die Hauptstadt Großbritanniens“.

Welche Missverständnisse hindern uns daran, Englisch zu beherrschen

1. "Je mehr Wörter ich lerne, desto leichter fällt es mir zu sprechen."

Ja und nein. Natürlich ist für ein Gespräch Vokabeln notwendig, aber es ist besser, sich nicht auf einzelne Wörter, sondern auf Sätze und Wendungen zu konzentrieren. Wenn Sie noch kein sehr hohes Sprachniveau haben, ist es am effektivsten, ganze Sätze auswendig zu lernen. „Ist egal“, „soweit ich weiß“, „ich bin gleich wieder da“– wichtig ist nicht, dass Sie die Übersetzung jedes einzelnen Wortes kennen, sondern dass Sie den ganzen Ausdruck in der richtige Kontext…

Phrasen sind in Sonderausgaben (z. B. English Collocations in Use oder Using Collocations for Natural English) und in Artikeln auf Englisch nicht schwer zu finden - obwohl das Lesen allein Ihnen nicht beim Sprechen hilft, wird es Ihre Rede mit nützlichen Phrasen und Beispielen bereichern Wörter im Kontext zu verwenden.

Auf YouTube finden Sie viele interessante englische Kanäle, und fast jeder hat eine Reihe von Videos mit Redewendungen oder Kollokationen. Empfehlen würde ich den Kanal von Emma, einer Englischlehrerin aus Australien.

2. „Um zu sprechen, brauche ich Grammatik. Viel Grammatik“

Sie benötigen ein gewisses Maß an Grammatik, aber Sie sollten sich nicht damit aufhalten. Wenn Sie Ihr Gehirn mit Regeln belasten, die nicht Ihrem aktuellen Niveau entsprechen, wird es für Sie nur noch schwieriger. Sie werden ständig innehalten und über jedes gesprochene Wort nachdenken. In der Anfangsphase ist es besser, Fehler zu machen, aber mehr zu reden.

3. "Ich werde Filme ohne Übersetzung sehen, und" die Sprache wird kommen ""

Nein. Wenn Sie zuhören, nehmen Sie die Sprache passiv wahr, sodass das Wissen nicht von selbst kommt. Auf das Anschauen von Filmen, Fernsehserien und Videos im Original sollten Sie auf keinen Fall verzichten, aber Sie sollten sich nicht allein darauf verlassen. Es ist wichtig, dass Sie das neue Vokabular, das Sie aus dem Film gelernt haben, in Ihr Notizbuch oder Tablet schreiben und in Ihrer Rede anwenden. Deshalb müssen Sie sprechen.

Sie können beispielsweise einen Film nacherzählen, mit Freunden darüber diskutieren, ein Video aufnehmen, in dem Sie sich an der Stelle eines der Helden vorstellen. Die Hauptsache ist, dass die Wörter und Sätze von Ihnen und nicht von dem Zeichen auf dem Bildschirm ausgesprochen werden. Dann hilft Ihnen das Anschauen von Filmen, die gesprochene Sprache schnell zu beherrschen.

4. „Ich fange an zu reden, wenn ich viele Wörter und Regeln gelernt habe. Jetzt wird es mir immer noch nicht gelingen"

Und wieder nein. Erstens, je früher Sie mit dem Sprechen beginnen, desto besser. Verschieben Sie also nicht die Sprechübungen. Zweitens ist es beim Erlernen einer Fremdsprache wichtig, geduldig mit sich selbst und seinen Fehlern umzugehen, sich Zeit zu geben, sich an den Fluss neuer Informationen, neuer Wörter zu gewöhnen.

Wenn Sie gerade erst anfangen, eine Sprache zu lernen, denken Sie nicht einmal daran, in komplexes Denken auf Englisch einzusteigen.

Entweder werden Sie schnell desillusioniert von sich und Ihren Fähigkeiten, oder Sie werden es satt, ständig das Wörterbuch auf der Suche nach geeigneten Lexemen zu öffnen, und Sie werden alles fallen lassen oder Sie werden eine Menge Sätze und Wörter lernen, aber Ihre Sprache wird es nicht "lebendiger" sein.

Beginnen Sie mit ganz einfachen, manchmal sogar kindlichen Themen. Und stellen Sie sich das Beherrschen einer Fremdsprache als die Geburt von etwas Neuem vor. Sie können zum Beispiel über Themen sprechen, die Ihrem täglichen Leben am nächsten sind: Familie, Zuhause, Hobbys, Arbeit, Reisen, Essen. Gehen Sie im Laufe der Zeit zu Themen über Natur, Bildung, Kommunikation mit Freunden und Kollegen über, beschreiben Sie, was Sie umgibt.

Auf einer höheren Ebene kann man über abstraktere Konzepte und globale Phänomene sprechen: Umweltschutz, das Gesundheitssystem, das Motivationsproblem, die Möglichkeiten, die uns die Technik bietet, und so weiter.

5."Ich werde Kurse in einem Land besuchen, in dem sie die Sprache sprechen - sie werden mich dort unterrichten"

Kurse sind unterschiedlich. Zum Beispiel sagt Eric Gunnemarks Buch The Art of Learning Languages , dass am Ende des letzten Jahrhunderts viele Sprachschulen für Ausländer in England (über 70%) den Test der Qualität der von ihnen angebotenen Bildung nicht bestanden haben. Sicherlich hat sich dieses Niveau jetzt erhöht, aber man sollte nicht hoffen, dass dies für alle Sprachschulen und -organisationen gilt.

In jedem Fall müssen Sie sich nicht vollständig auf die gewählten Kurse verlassen. Vieles hängt von Ihrer Stimmung und Ihrem Vorbereitungsgrad sowie dem Zweck der Reise ab.

Möchten Sie ein Land besuchen, um die meiste Zeit im Unterricht mit anderen Ausländern zu verbringen, die die Sprache wahrscheinlich nicht besser sprechen als Sie? Oder möchten Sie ein vollständiges Eintauchen? Im zweiten Fall kann es effektiver sein, allein aufs Land zu gehen, vorher überlegt zu haben, welche Orte Sie besuchen werden, und ein Programm mit Situationen zu erstellen, in denen Sie sich in einer Fremdsprache verständigen können. Sie können zum Beispiel an Konferenzen teilnehmen, Einheimische um Rat und Empfehlungen fragen, sich in in der Region beliebten Foren anmelden, an Treffen von Hobbyclubs teilnehmen. Auf diese Weise lernen Sie die lokale Kultur besser kennen und haben viele Möglichkeiten, die Sprache zu üben.

Konversationsenglisch verbessern

1. Überlege, warum du das alles brauchst und wonach du strebst

„Ich möchte frei sprechen“ist ein sehr vages Ziel. Sprechen Sie über was, mit wem, in welchem Format? Entscheiden Sie, was für Sie Priorität hat, und üben Sie die Sprache in diesem Zusammenhang.

Sie müssen beispielsweise mit Kunden kommunizieren. Lernen Sie sich, Ihr Unternehmen, Ihr Tätigkeitsfeld zu repräsentieren. Üben Sie, Präsentationen zu machen und die notwendigen fachlichen Informationen zu geben. Verkomplizieren Sie die Aufgabe mit der Zeit: Denken Sie über die Fragen nach, die der Kunde Ihnen stellen könnte, und finden Sie die Antworten darauf.

Lassen Sie sich nicht entmutigen, wenn Sie nicht sofort die perfekte Präsentation oder das perfekte Meeting bekommen haben. Ihr Ziel ist es bisher nicht, Ihre Fähigkeiten zu perfektionieren, sondern zu erkennen, dass Sie auf Englisch arbeiten können. Sagen Sie sich, dass Sie Ihr Bestes geben.

2. Versuchen Sie nicht, komplexe Sätze zu bilden

Oftmals übersetzen unsere Schüler wortwörtlich Sätze aus ihrer Muttersprache, was die Aufgabe für sich selbst unfreiwillig erschwert. Sie versuchen, ausgefallene Konstruktionen mit adverbialen Phrasen und komplexen Sätzen zu verwenden. Auf der ersten Ebene kann dies nur verwirrend sein.

Sprechen Sie in kurzen Sätzen, auch wenn es seltsam oder primitiv erscheint.

Einfache Sätze helfen Ihnen, die Struktur der Sprache zu verstehen. Und Sie können auch zusätzliche Fehler vermeiden und Ihre Rede klarer machen.

Stellen Sie sich vor, was Sie sagen möchten: "Da David das alles wusste, entschied er sich, persönlich zu ihm zu kommen und ihm zu sagen, wie glücklich er ist, dass sie alle Schwierigkeiten überwunden haben." Es sollte so klingen: "Da David das alles wusste, entschied er sich, ihn persönlich zu sehen und zu erzählen, wie glücklich er war, dass sie alle Schwierigkeiten überwunden hatten." Aber zunächst können Sie Ihre Aufgabe vereinfachen, indem Sie sagen: „David wusste das alles. Deshalb beschloss er, ihn persönlich zu sehen. David sagte: „Wir haben alle Schwierigkeiten überwunden. Ich bin so glücklich '.

Ja, es ist nicht genau dasselbe, aber Sie haben die Bedeutung vermittelt. Später lernen Sie, Sätze zu verbinden, um komplexere Gedanken zu vermitteln, aber alles hat seine eigene Zeit.

3. Mach dir keine Vorwürfe

Lass dich nicht von Gefühlen ablenken wie „Warum bremse ich so ab, das ist unmöglich“oder „Warum fliegt mir alles löchrig aus dem Kopf“. Machen Sie es sich bequem und nehmen Sie sich Zeit. Bei dir ist alles in Ordnung, solche Schwierigkeiten ergeben sich nicht nur für dich. Denken Sie daran, dass Sie Ihre Konzentration noch mehr verlieren und sich langsamer Ihrem Ziel nähern, wenn Sie sich selbst die Schuld geben. Denken Sie nur an den Punkt, den Sie während des Gesprächs vermitteln möchten.

4. Lerne Sätze, um die Lücken zu füllen

Die Sätze „Ich weiß nicht, wie ich das sagen soll“, „Ich versuche das richtige Wort zu finden“oder „Geben Sie mir bitte eine Minute Zeit“werden sich als nützlich erweisen. Sie verdünnen die Pausen und helfen Ihnen auch, die Wörter-Parasiten und das nervige "uh-eh" zu vermeiden. Für die Fortgeschrittenenstufe ist der Satz „Das liegt mir auf der Zunge“geeignet, wenn Sie sich an ein Wort nicht mehr erinnern können.

5. Bereiten Sie sich auf den Sprechunterricht vor

Damit Ihre mündliche Praxis effektiver ist, müssen Sie sich darauf vorbereiten. Überlegen Sie, was Sie zu einem bestimmten Thema sagen können, finden Sie die richtigen Worte im Voraus, machen Sie einen Plan. Dies bedeutet nicht, dass Sie den gesamten Text wörtlich buchstabieren müssen – in diesem Fall wird nicht mehr gesprochen, sondern vorgelesen. Aber Pläne und Listen mit nützlichen Wörtern und Sätzen zu erstellen, kann Ihren Sprachlernfortschritt dramatisch beschleunigen.

6. Verwenden Sie Techniken, die Ihnen beim Sprechen helfen

• Sprechen Sie Sätze mit sich selbst. Versuchen Sie, Ihre Gedanken ins Englische zu übersetzen. Wenn Sie mit sich allein sind, haben Sie Zeit und Gelegenheit, sich zu konzentrieren und einen Satz richtig zu bilden.
• Geschichten erfinden. Stellen Sie sich wie in der Kindheit in verschiedenen unvorhersehbaren Situationen vor. Sie können Pirat werden oder eine Reise mit einer Zeitmaschine machen, mit einem Star zu Abend essen oder an Bord einer Raumstation sein. Jede dieser Situationen gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihren Wortschatz zu erweitern. Sie können sich selbst auf einem Diktiergerät aufzeichnen und es sich dann selbst anhören oder es zur Überprüfung an einen Muttersprachler senden, um Fehler zu korrigieren.
• Nehmen Sie an Aktivitäten teil, die auf Englisch abgehalten werden. Viele von ihnen werden online durchgeführt. Hören Sie den Rednern zu, stellen Sie Fragen und teilen Sie Ihre Meinung in einer Fremdsprache mit. Wenn Sie sich noch nicht sicher genug fühlen, um lebhafte Diskussionen zu führen, achten Sie darauf, wie andere Teilnehmer kommunizieren. Interessante Aktivitäten in englischer Sprache finden Sie auf den Eventbrite- oder Meetup-Sites.
• Sprachaustausch organisieren. Treffen Sie einen Ausländer, der Russisch lernt. Moralisch wird es für Sie einfacher sein, mit einer Person zu kommunizieren, die wie Sie eine neue Sprache für sich selbst lernt. Sie werden sehen, dass jeder Fehler macht, aber sie hindern die Leute nicht daran, sich gegenseitig zu verstehen. Dies gibt Ihnen mehr Vertrauen beim Sprachenlernen. Es ist bequem, Anwendungen zu verwenden, um einen Partner zu finden: zum Beispiel Tandem.
• Erzählen Sie Bücher und Filme, die Sie kürzlich gelesen oder gesehen haben. Verwenden Sie die Wörter und Sätze, die Sie aus diesen Materialien gelernt haben. Es ist besser, wenn Sie sofort auf Englisch schauen und lesen. Für den Anfang eignen sich Filme und Fernsehserien, die Ihnen auf Russisch bekannt sind: "Harry Potter", "Star Wars", "Friends". Wenn du bereit bist für eine Herausforderung, dann kannst du aus neuen Produkten wählen: zum Beispiel die Witcher-Reihe, neue Filme über Superhelden oder Gentlemen.

Das Wichtigste beim Erlernen einer Fremdsprache ist das regelmäßige Üben. Wenn Sie Englisch sprechen möchten, sprechen Sie heute, wenn auch nicht perfekt, mit Fehlern. Denken Sie daran: Wenn Sie keine Fehler machen, entwickeln Sie sich nicht.