5 Möglichkeiten, englische Wörter zu lernen und nicht zu vergessen

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-17 03:51

Sergey Nim, Autor des Handbuchs How to Learn English and for English Learners, teilt effektive Möglichkeiten, sich neue Wörter zu merken.

Englische Wörter zu lernen ist viel einfacher als es klingt. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, dann anscheinend, weil Sie in der Schule gezwungen waren, die Spalten mit Wörtern zu stopfen, die man sich nur schwer merken konnte, die aber am nächsten Tag vergessen wurden. Glücklicherweise ist das Lernen von Wörtern jetzt mit einfachen Techniken, Tutorials und leicht verfügbaren Materialien auf Englisch ein Vergnügen.

Englische Wörter zu lernen und eine Sprache zu lernen ist nicht dasselbe.

Zunächst einmal stellen wir fest, dass das Erlernen einer Sprache nicht auf das Auswendiglernen von Wörtern beschränkt ist. Ja, Sie können Wörter nicht aus der Sprache löschen, aber ihre Interaktion in der Sprache erfolgt nach den Regeln der Grammatik. Außerdem werden Wortschatz und Grammatik nicht ohne Übung im Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben "animiert". Einige der unten aufgeführten Techniken beinhalten das Auswendiglernen von Wörtern im Kontext von Live-Sprache.

Karten mit Worten

Gewöhnliche Pappkarten sind ein mächtiges Werkzeug zum Auswendiglernen von Wörtern. Schneiden Sie Karten in passender Größe aus dickem Karton aus, schreiben Sie englische Wörter oder Sätze auf eine Seite und Russisch auf die andere Seite und wiederholen Sie den Vorgang.

Um effektiver zu sein, nehmen Sie Sätze von 15-30 Karteikarten und lernen Sie Wörter in zwei Richtungen - Englisch-Russisch und Russisch-Englisch - in vier Schritten:

1. Bekanntschaft mit Worten. Überfliegen Sie die Karten, während Sie die Wörter laut aussprechen, und versuchen Sie, sich die Objekte, Handlungen und sogar Abstraktionen vorzustellen, die sie darstellen. Versuchen Sie nicht, Wörter gründlich auswendig zu lernen, sondern lernen Sie sie einfach kennen, hängen Sie sie an den Gedächtnishaken. Einige der Wörter werden bereits zu diesem Zeitpunkt in Erinnerung bleiben, aber nicht zuverlässig.
2. Wiederholung von Englisch - Russisch. Wenn Sie sich die englische Seite ansehen, denken Sie an die russische Übersetzung. Gehen Sie das Deck durch, bis Sie alle Wörter erraten können (normalerweise 2-4 Durchgänge). Unbedingt die Karten mischen! Das Auswendiglernen von Wörtern mit einer Liste ist hauptsächlich aufgrund der Tatsache wirkungslos, dass Wörter in einer bestimmten Reihenfolge auswendig gelernt werden. Diesen Nachteil haben die Karten nicht.
3. Wiederholung Russisch - Englisch. Das gleiche, aber von Russisch nach Englisch. Diese Aufgabe ist etwas schwieriger, aber 2–4 Runden reichen aus.
4. Verankerung. An dieser Stelle die Zeit mit einer Stoppuhr messen. Lassen Sie das Deck so schnell wie möglich laufen, um das Wort ohne zu zögern sofort wiederzuerkennen. Machen Sie 2-4 Runden und versuchen Sie, die Stoppuhr jede Runde kürzer zu halten. Vergessen Sie nicht, die Karten zu mischen. Wörter können in beide Richtungen oder optional in eine Richtung ausgeführt werden (besser in Russisch-Englisch, da es schwieriger ist). In dieser Phase werden Sie das Wort sofort und ohne Übersetzung in Ihrem Kopf erkennen.

Es ist nicht notwendig, Karten aus Pappe herzustellen, es gibt beispielsweise komfortable Programme zum Erstellen von elektronischen Karten. Mit diesem Dienst können Sie stimmhafte Karten erstellen, Bilder hinzufügen und in verschiedenen Modi, einschließlich Spielen, unterrichten.

Abstandswiederholungsmethode

Die Methode besteht darin, Wörter mit Lernkarten zu wiederholen, jedoch in Intervallen. Es wird angenommen, dass der Schüler nach einem bestimmten Wiederholungsalgorithmus Informationen im Langzeitgedächtnis fixiert. Wenn die Informationen nicht wiederholt werden, werden sie als unnötig vergessen.

Das beliebteste Programm zum Auswendiglernen von Wörtern mit Leerzeichen ist Anki. Erstellen Sie ein Wortstapel, und die Anwendung selbst wählt halb vergessenes Material aus und bietet an, es in regelmäßigen Abständen zu wiederholen.

Der Komfort besteht darin, dass Sie nur die Wörter laden müssen und das Programm selbst Ihnen sagt, wann und was Sie wiederholen müssen. Aber manchmal ist die Intervallmethode einfach nicht notwendig. Wenn Sie eine Auswahl gebräuchlicher Wörter wie Wochentage und Monate, Bewegungsverben, Fahrzeuge lernen, müssen Sie sie nicht nach einem speziellen Algorithmus wiederholen: Sie werden bereits im Lehrbuch sehr oft angetroffen, wenn Lesen, in der Sprache.

Wörter beim Lesen auf Englisch auswendig lernen

Es macht Sinn, Wörter mit Karteikarten zu lernen, wenn der Wortschatz selbst für die einfachsten Texte noch nicht ausreicht. Wenn Sie solche Grundvokabulare wie Wochentage, Farben, Bewegungsverben, Höflichkeitsformeln noch nicht kennen, ist es praktisch, die Grundlage Ihres Wortschatzes durch das Auswendiglernen von Wörtern aus Lernkarten zu legen. Laut Linguisten beträgt der Mindestwortschatz zum Verstehen einfacher Texte und Sprache etwa 2-3 Tausend Wörter.

Wenn Sie jedoch bereits Englisch lesen können, versuchen Sie, während des Lesens Wörter aus dem Text zu schreiben. Es werden nicht nur Vokabeln aus einem Wörterbuch sein, sondern lebendige Wörter, umgeben von Kontext, assoziativ an die Handlung, den Inhalt des Textes gebunden.

Schreiben Sie nicht alle unbekannten Wörter hintereinander auf. Schreiben Sie nützliche Wörter und Sätze sowie Wörter auf, ohne zu verstehen, dass es unmöglich ist, auch nur die grundlegende Bedeutung zu verstehen. Schreiben Sie nur wenige Wörter pro Seite, um die Ablenkung vom Lesen zu reduzieren. Nach dem Lesen eines Artikels oder Kapitels eines Buches können Wörter schnell wiederholt werden.

Übrigens, wenn Sie nur auf Englisch lesen, ohne etwas aufzuschreiben, wächst auch der Wortschatz, aber viel langsamer und nur, wenn Sie viel und regelmäßig lesen, zum Beispiel jeden Tag eine halbe oder eine Stunde lang.

Lernprogramme können das Auswendiglernen von Wörtern erheblich vereinfachen und beschleunigen. Wenn Sie beispielsweise online Texte lesen, können Sie Wörter mit einem einzigen Klick speichern und dann mit der Browsererweiterung Leo-Translator wiederholen.

Wörter aus Video- und Audioaufnahmen auswendig lernen

Während es beim Lesen leicht ist, ein Wort zu unterstreichen oder auszuschreiben, ist es bei einer Film- oder Tonaufnahme schwieriger. Aber das Zuhören (Hören) beim Vokabellernen ist nicht weniger interessant als Bücher. In der Live-Sprache von Muttersprachlern gibt es weniger buchstäbliche, wenig verwendete Wörter und populärere umgangssprachliche Ausdrücke. Darüber hinaus entwickelt das Zuhören nicht nur den Wortschatz, sondern auch die Fähigkeit des Hörverstehens.

Der einfachste Weg, Englisch aus Filmen und Tonbändern zu lernen, besteht darin, einfach zuzusehen oder zuzuhören, ohne durch Wörter abgelenkt zu werden. Dies ist der einfachste Ansatz, aber auf diese Weise werden Sie wahrscheinlich nichts Neues lernen, fixieren Sie einfach die bereits bekannten Wörter gut (was auch wichtig ist).

Wenn Sie neue Wörter aufschreiben und dann wiederholen, dann werden Sie nicht nur den Film genießen, sondern auch Ihren Wortschatz auffüllen. Natürlich ist es beim Anschauen sehr unangenehm, sich durch Pausen und das Aufschreiben von Wörtern ablenken zu lassen, aber Sie können sich kurze Notizen machen und dann darauf zurückkommen und das Material genauer analysieren. Wie beim Lesen müssen Sie nicht alle unverständlichen Wörter hintereinander schreiben.

Es ist viel einfacher, Audio und Video mit speziellen Websites zu studieren. Dafür eignen sich vor allem beliebte Online-Dienste, bei denen eine spezielle Schnittstelle zum bequemen Anzeigen von Videos mit der Möglichkeit verwendet wird, schnell (klicken Sie auf ein Wort in Untertiteln) zu übersetzen und Wörter zu speichern.

Wörter beim Schreiben und Sprechen auswendig lernen

Lesen und Hören ist passive Sprachaktivität, Sprachwahrnehmung. Geschriebene und gesprochene Sprache ist der aktive Gebrauch von Sprache. Wenn Sie schreiben oder sprechen, entwickelt sich der Wortschatz auf andere Weise: Sie müssen üben, bereits bekannte Wörter zu verwenden und sie vom passiven (auf der Ebene des Verstehens) in den aktiven Wortschatz zu übersetzen.

Beim Schreiben, sei es ein Aufsatz oder ein informelles Gespräch, müssen Sie ständig Wörter auswählen und versuchen, die Idee zu verstehen, genauer auszudrücken. Es entsteht oft eine Situation, in der Sie etwas sagen möchten, aber nicht das richtige Wort oder den richtigen Ausdruck kennen. Es ist nicht schwer, es mit Hilfe eines Wörterbuchs zu finden, aber lassen Sie diesen wertvollen Fund nicht sofort vergessen - schreiben Sie solche kleinen Entdeckungen auf und wiederholen Sie sie in Ihrer Freizeit. Das Üben in lebhafter Sprachaktivität ist großartig, um solche Lücken zu erkennen.

Natürlich können Sie während einer mündlichen Konversation nicht in das Wörterbuch schauen, aber die Konversationsübung zwingt Sie dazu, bereits bekannte Wörter und Konstruktionen zu erarbeiten. Sie müssen Ihr Gedächtnis strapazieren, sich an alles erinnern, was auch in den entferntesten Ecken gespeichert ist, um einen Gedanken auszudrücken. Konversationsübungen zum Erlernen einer Sprache sind wie ein Training für den Körper: Sie stärken, entwickeln Ihre "Sprachform", übertragen Wörter vom passiven in den aktiven Bestand.

Abschluss

Die ersten beiden Methoden – Karteikarten und wiederholte Wiederholungen – eignen sich zum Auswendiglernen von Wortsammlungen wie „In der Stadt“, „Kleidung“und so weiter. Die Methoden drei bis fünf dienen dazu, sich Wörter während der Sprachübung zu merken.

Wenn Sie möchten, dass Wörter nicht nur in Erinnerung bleiben, sondern auch nicht vergessen werden, üben Sie regelmäßig das Lesen und Hören. Wenn Sie ein bekanntes Wort in einem lebendigen Kontext mehrmals getroffen haben, werden Sie sich für immer daran erinnern. Wenn Sie nicht nur einen passiven Wortschatz haben, sondern auch Gedanken frei ausdrücken möchten, kommunizieren Sie in der Sprache. Dies wird Ihnen helfen, trockenes Wissen in sichere Fähigkeiten umzuwandeln. Schließlich lernen wir Sprachen nicht, um sie zu kennen, sondern um sie zu nutzen.