Wie ist es richtig: gequält oder gequält
Wie ist es richtig: gequält oder gequält
Anonim

Es ist nicht so einfach, aber es gibt nur eine richtige Option.

Wie ist es richtig: gequält oder gequält
Wie ist es richtig: gequält oder gequält

Tatsächlich gab es in der russischen Sprache aus der Geschichte der Rechtschreibschwankungen gleiche Verben zu quälen und quälen.

Im Zuge der Vereinheitlichung der Rechtschreibung Mitte des letzten Jahrhunderts musste jedoch das Verb leiden in gewisser Weise geopfert werden. Das maßgebliche Rechtschreibwörterbuch der Russischen Akademie der Wissenschaften, herausgegeben von VV Lopatin, erkennt das russische Rechtschreibwörterbuch nur in seinen Präsensformen als zulässig an, die sich von den entsprechenden Versionen des Verbs leiden unterscheiden: ich leide, ich leide, ich leide, ich leide, ich leide, ich leide. In strenger literarischer Rede sind sie jedoch vorzuziehen.

Die Anfangsform - zu quälen - entspricht nicht den Vokalen im Infinitiv (unbestimmte Form) vor dem "-ty" der modernen Rechtschreibnorm. Sie werden dieses Verb im obigen akademischen Vokabular nicht finden.

Gleiches gilt für die Vergangenheitsform: Zulässig sind nur Optionen: gequält, gequält, gequält. Die Form wurde von einem Fehler gequält - schließlich unterscheidet sie sich in der Aussprache fast nicht von gequält.

Empfohlen: